日本動畫泰國播出難逃和諧大雄悟空均被打碼

據日本kotaku近日報導，在泰國引進國外動漫的審查制度非常嚴肅和嚴格，近年來泰國動漫愛好者所觀看的作品都經過了泰國有關部門的“和諧”，這一現象引起了海外動漫迷們的注意。

 


據報導，1992年開始在日本播放、曾風靡亞洲的《美少女戰士》在泰國也有放映，但是事先被刪減了一部分內容。甚至連穿著泳衣的背影都被打上了碼，但是效果微乎甚微，搞不好還會適得其反。



不僅女性角色會被打碼，《哆啦A夢》裡穿著內褲的大雄也不能倖免，《龍珠》裡上身赤裸的悟空也不行。有時候人物的臉也會被打碼。比如說《海賊王》中有很多被打碼的臉，據解釋是因為上面有血跡。



除此以外，人物的腳底也會被打碼，因為在泰國，被別人看到鞋底是很不禮貌的。大口喝酒也是會被打碼的。



泰國放送版《美少女戰士》視頻

http://v.youku.com/v_show/id_XNTk0MjYzNTQ4.html




















來源：環球網